RADIS NOIR ET CHOU ROUGE A L’ORANGE
RADIS NOIR ET CHOU ROUGE A L’ORANGE, crudités adoucies avec le jus d’orange dans un assaisonnement liquide. Ces légumes râpés et finement émincés stimulent la mastication pour le renforcement des dents et gencives, stimulent aussi la digestion et régulent l’appétit au cours du repas.
    Portions Temps de Préparation
    3portions 15minutes
    Portions Temps de Préparation
    3portions 15minutes
    RADIS NOIR ET CHOU ROUGE A L’ORANGE
    RADIS NOIR ET CHOU ROUGE A L’ORANGE, crudités adoucies avec le jus d’orange dans un assaisonnement liquide. Ces légumes râpés et finement émincés stimulent la mastication pour le renforcement des dents et gencives, stimulent aussi la digestion et régulent l’appétit au cours du repas.
      Portions Temps de Préparation
      3portions 15minutes
      Portions Temps de Préparation
      3portions 15minutes
      Ingrédients
      CRUDITÉS
      • 1moyen Radis noir
      • 1quart chou rouge
      ASSAISONNEMENT
      • 1/2 orange(jus)
      • 3càs huile de colza
      • 1càs moutarde
      • Sel – poivre
      • 2càc épices, aromates(cardamone, écorce de citron)
      Instructions
      1. Peler le radis noir, rincer et éponger avec du papier absorbant
      2. Râper le radis
      3. La râpe plus épaisse donne un résultat plus harmonieux et moins fibreux que la râpe fine
      4. Prélever une partie du chou rouge, enlever le cœur à la base
      5. Trancher à la mandoline en fines lamelles (robot ou manuel) et rassembler les 2 crudités
      6. Mélanger le tout
      7. Préparer la vinaigrette avec l’huile de colza, la moutarde
      8. Ajouter sel, épices (cardamone, écorce de citron)
      9. Presser une demi-orange ou une entière si elle est petite, puis verser le jus dans la base de vinaigrette
      10. Battre ou remuer le tout, de texture liquide
      11. Verser cette vinaigrette liquide sur les crudités. Elle sera absorbée en grande partie par le radis à la chair spongieuse, ce qui laissera très peu ou pas de jus en reste
      12. Mélanger ce qui va teinter légèrement la chair blanche du radis noir, en orange pastel
      13. Dresser des assiettes
      14. Ajouter 1 ou 2 feuilles de menthe fraîche et déguster